新加坡，2016年8月11日（星期四）– 新加坡华乐团将首次呈献一场以韩国音乐为主题的音乐会。新加坡华乐团音乐总监葉聰将携手知名韩国作曲家金姬廷、韩国团体wHOOL（崔允相、李明模、崔诚佑）、盘索里演唱家朴仁慧和黄珉王，京剧演唱家黄平及韩国演唱家李保京和金鉉洙带来一场前所未有的跨文化音乐会。《乐袭韩风》将于2016年9月2及3日（星期五及六），晚上8点在新加坡华乐团音乐厅举行。
作曲家金姬廷现为韩国首尔祥明大学作曲和新媒体教授，以及2010-2011年伦敦金史密斯大学创意与文化创业学府的访问学者，也是艺术委员会的委员和韩国外交部的公关顾问的成员。金姬廷于1990年毕业自韩国的延世大学主修音乐作曲。她获颁宾夕法尼亚州大学音乐系的硕士和博士学位，师自二十世纪现代作曲泰斗乔治·克拉姆、詹姆斯·比摩丝和理查·韦尼克教授，并于1996年前往波士顿哈佛大学进行博士后研究。
金姬廷的音乐散播世界各地。她也是许多大型舞台剧的导演和制作人。许多国际节目也委约她参与创作，其中包括了阿拉斯加跨乐音乐节和三藩市的康萨等。金姬廷创作的各项曲目包括了2002年亚洲运动会的主题曲和为庆祝2002年世界杯的韩国传统音乐剧。这场音乐会展现金姬廷的作品。
音乐会将以金姬廷的新作品《阿里郎盛开》掀开序幕。这首世界首演的乐曲是依据一首家喻户晓的韩国传统民歌《阿里郎》而创作，表达了女子对情人的深切思念。2003年创团的韩国融合乐团组合wHOOL的团员崔诚佑和李明模将演奏杖鼓和电子鼓与华乐团同台呈献《水路夫人》。传统和新乐器在音乐上的搭配将让观众有耳目一新的感觉。水路夫人指的是韩国民间故事里的人物，叙述她被海龙王掳﹐而她的丈夫为了拯救她，，召集了乡民齐集海边以独特的节奏敲打石头。
金姬廷的作品《五鬼祭仪–招亡者 III》将于此音乐会世界首演。这首乐曲的灵感来自于韩国不同原始宗教信仰的巫师仪式。巫师扮演着灵魂和人类沟通的灵媒角色。女盘索里表演者朴仁慧将扮演巫师的角色演唱仪式的过程，而男盘索里表演者黄珉王将演唱来自朝鲜半岛南部的济州岛的巫堂咒文。这首乐曲也融入了京剧元素，并由京剧演唱家黄萍担任演唱。
观众将能在音乐会的压轴欣赏韩国歌手李保京和金鉉洙在《韩国流行组曲》演唱韩国流行歌曲。陈家荣精心挑选了一些具有代表性的韩国流行歌曲并进行改编，巧妙地采用华乐伴奏的形式配器。wHOOL团员李明模和崔诚佑也将带来具精彩的韩国彩带帽子舞。
指挥：葉聰 作曲家：金姬廷 演唱：朴仁慧 演唱：黄珉王
京剧演唱（青衣）：黄萍 杖鼓 / 电子鼓：wHOOL 演唱：李保京 演唱：金鉉洙
（崔允相、李明模、崔誠佑）
音乐会详情:
《乐袭韩风》
日期：2016年9月2及3日（星期五及六）
时间：晚上8点
地点：新加坡华乐团音乐厅
票价：$70, $60, $45/$30*, $30/$20*（不包括SISTIC收费）
门票在SISTIC发售
*优惠票价
请联络以下媒体咨询员索取更多音乐会资料、照片或安排访问。
媒体联络人:
卓玮琳
执行员（行销传播）
电邮：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。
直线：6557 4037 / 8121 6966
許美玲
助理经理（行销传播）
电邮：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。
直线：6557 4047 / 9833 0556